Juridique

Convention fiscale France-Israël : résidence fiscale et double imposition

Léopoldine 24/09/2026 13:49 8 min de lecture
Convention fiscale France-Israël : résidence fiscale et double imposition

Vous envisagez de poser vos valises en Israël, que ce soit pour profiter d’une retraite au soleil ou pour y développer une activité ? Une question cruciale se pose alors : où serez-vous imposé ? Beaucoup pensent que le simple fait de quitter la France suffit à échapper à son fisc. Erreur. Sans analyse fine des critères de résidence, vous pourriez bien vous retrouver pris en tenaille entre deux administrations fiscales. Et ce, même si vous ne mettez plus un pied à Paris.

Déterminer sa résidence fiscale entre la France et Israël

Lorsqu’un contribuable réside à cheval entre deux pays, c’est la convention fiscale franco-israélienne qui tranche. Signée en 1995 et entrée en vigueur en 1996, elle fixe un ordre de priorité clair pour éviter les doubles impositions. Le premier critère retenu est le foyer d’habitation permanent. Si vous disposez d’un logement en Israël que vous occupez de façon durable, cela pèse lourd dans la balance. L’administration française examine aussi le nombre de jours de présence effective sur son territoire - un indicateur souvent déterminant.

Le foyer permanent d'habitation et le séjour habituel

Le terme “durable” ne signifie pas “permanent”. Un appartement loué ou acheté en Israël, utilisé régulièrement sur plusieurs mois par an, peut suffire à établir un foyer. Attention toutefois : si votre logement en France reste disponible et que vous y passez encore de longues périodes, l’administration pourrait considérer que votre “séjour habituel” s’y trouve encore. Pour trancher les cas complexes d'expatriation, il est indispensable de se référer aux critères précis posés par la convention fiscale franco-israélienne afin d'éviter tout risque de requalification.

Le centre des intérêts économiques et vitaux

Si le foyer n’est pas clairement établi dans l’un ou l’autre pays, on passe au critère suivant : le centre des intérêts vitaux. Cela inclut la localisation de vos revenus principaux, de votre activité professionnelle, de votre famille proche, ou encore de vos habitudes sociales. Un retraité dont le patrimoine, les enfants et les liens sociaux restent en France aura du mal à prouver un détachement réel. À l’inverse, un entrepreneur qui transfère son entreprise, son compte bancaire et son quotidien en Israël renforce fortement sa position.

Les mécanismes de prévention de la double imposition

Convention fiscale France-Israël : résidence fiscale et double imposition

La bonne nouvelle ? La convention entre la France et Israël repose sur un principe clé : l’élimination de la double imposition. Concrètement, cela signifie que vous ne devriez pas payer deux fois l’impôt sur le même revenu. Mais attention : le mécanisme varie selon la nature du revenu. Pour les revenus immobiliers, c’est le pays où se situe le bien qui a le droit d’imposer. Un appartement à Marseille loué par un résident fiscal israélien reste soumis à l’impôt français, avec une retenue à la source possible.

L'imposition des revenus locatifs et immobiliers

En revanche, Israël peut accorder un crédit d’impôt pour éviter la double peine. Même logique pour les plus-values immobilières : c’est le pays de situation du bien qui prélève. Si vous vendez un bien en France tout en étant résident israélien, la France imposera la plus-value, mais Israël devra tenir compte de cet impôt via un mécanisme compensatoire.

Le traitement des retraites et des pensions de source française

Les pensions de l’État français sont, en général, imposées uniquement dans le pays de résidence. Un retraité français installé en Israël sera donc imposé là-bas sur sa pension. Mais les pensions privées ou complémentaires (comme l’AGIRC-ARRCO) relèvent parfois d’un traitement différent. Certains cas dépendent de la nature du régime. Des outils de simulation en ligne, comme ceux proposés par des cabinets spécialisés, permettent d’anticiper l’impact réel sur le pouvoir d’achat.

Dividendes, intérêts et donation d'actions

Pour les revenus financiers, la convention fixe des taux maximaux de retenue à la source. Par exemple, les dividendes versés par une société française à un résident israélien ne peuvent être prélevés à plus de 15 %. Même logique pour les intérêts et redevances. En cas de donation d’actions, c’est le pays de résidence du donateur qui a le droit d’imposer, sauf si le bénéficiaire réside en Israël et que les titres ne sont pas cotés - une nuance importante.

Application pratique des impôts sur le revenu selon la convention

Comment la France et Israël s’organisent-ils pour éviter les doubles impositions ?

Pour chaque type de revenu, la convention précise quel État a priorité pour imposer, et quel mécanisme compense l’autre. Le tableau ci-dessous résume les grandes lignes directrices applicables aujourd’hui.

📊 Catégorie de revenus📍 Pays d'imposition principal⚖️ Mécanisme pour éliminer la double imposition
SalairesPays où le travail est effectuéCrédit d'impôt ou exonération selon la durée
Revenus FonciersPays de situation du bienCrédit d'impôt dans le pays de résidence
Retraites privéesPays de résidenceExemption dans le pays de paiement
DividendesFrance (avec retenue max 15 %)Crédit d'impôt en Israël

Questions fréquentes sur le sujet

Qu'indique l'expérience terrain pour un retraité français qui transfère sa résidence fiscale en Israël ?

Les retraités doivent informer leurs caisses de retraite de leur changement de résidence. En pratique, la majorité des pensions de base sont versées sans retenue, mais une déclaration annuelle en Israël est indispensable pour justifier l’imposition locale. Certains régimes complémentaires exigent des formulaires spécifiques.

Quelle est la différence d'imposition entre un appartement détenu en direct et des parts de SCI ?

Un bien détenu en direct en France est soumis à la fiscalité immobilière française, quelle que soit la résidence du propriétaire. En revanche, les parts de SCI sont considérées comme des valeurs mobilières : elles relèvent alors de la fiscalité du pays de résidence, ce qui peut offrir des avantages en matière de plus-values ou de transmission.

Comment s'applique l'exit tax lors d'un départ de France vers Tel Aviv ?

L’exit tax frappe les dirigeants de sociétés détenant plus de 25 % du capital, lorsqu’ils quittent la France. Les plus-values latentes sur leurs titres sont alors fictivement imposées. Toutefois, si la société reste implantée en France, cette taxation peut être différée sous certaines conditions, notamment en cas de réinvestissement.

Quelle alternative existe-t-il si l'administration applique une retenue à la source excessive ?

En cas de retenue trop élevée à la source sur des revenus financiers, le contribuable peut demander un remboursement via les procédures amiables prévues par la convention. Il suffit de fournir un certificat de résidence fiscale et une demande formalisée à l’administration du pays versant.

← Voir tous les articles Juridique